PL | Zapraszamy na wernisaż i wystawę prac Maryny Siliakovej i uczestniczek_ów jej warsztatów tworzenia kolaży. W wystawie zbiorowej wzięły udział artystki_ści: Alina Novoselska, Ania Panchenko, Diliara Kvasha, Elena Kulish, Iren Moroz, Irina Leibovich, Iryna Borodin, Liia Adam, Mariia Yakymenko, Viktoriia Sharun, Viktoriia Sushan, Vladyslav Sorokin.
27.01, 19:00 – wernisaż i oprowadzanie w językach polskim i ukraińskim
28.01, 12:00 – 19:00 – godziny otwarcia wystawy
12:30 – 13:00 – oprowadzanie w językach polskim i ukraińskim
13:00 – 15:00 – warsztat tworzenia kolaży z Maryną Siliakovą
16:00 – 16:30 – oprowadzanie w językach polskim i ukraińskim
UA | Запрошуємо на вернісаж і виставку робіт Марини Сілякової та учасниць_ків її майстер-класів з колажу. У колективній виставці взяли участь мисткині_ці: Аліна Новосельська, Анна Панченко, Вікторія Сушан, Вікторія Шарун, Владислав Сорокін, Діляра Кваша, Ірен Мороз, Ірина Бородін, Ірина Лейбович, Лія Адам, Марія Якименко, Олена Куліш.
27.01, 19:00 – вернісаж та екскурсія польською та українською мовами
28.01, 12:00 – 19:00 – час роботи виставки
12:30 – 13:00 – екскурсія польською та українською мовами
13:00 – 15:00 – майстер-клас з колажу з Мариною Сіляковою
16:00 – 16:30 – екскурсія польською та українською мовами
Organizator/ka: Krytyka Polityczna